Every summer, the sonny boy looked forward to visiting the beach.
Chaque été, le fiston attendait avec impatience d'aller à la plage.
Her sonny boy asked her for help with his homework.
Son fiston lui a demandé de l'aide pour ses devoirs.
The sonny boy enjoyed playing with his action figures after school.
Le petit gars aimait jouer avec ses figurines d'action après l'école.
She took a photo, capturing her sonny boy's cheerful smile.
Elle a pris une photo, capturant le sourire joyeux de son petit gars.
You're fixing to make a grievous error, sonny boy.
Vous êtes sur le point de commettre une grosse erreur, fiston.
The community recognized that sonny boy was destined for greatness.
La communauté reconnaissait que ce petit gars était promis à un grand avenir.
The proud father watched his sonny boy perform in the school play.
Le père regardait fièrement son petit gars jouer dans la pièce de théâtre de l'école.
The kind sonny boy shared his toys with everyone at the playground.
Le gentil petit gars partageait ses jouets avec tout le monde dans l'aire de jeux.
One sunny day, the sonny boy rode his bike to the park.
Par une belle journée ensoleillée, le petit gars est allé au parc à vélo.
Okay, sonny boy, give it a go.
D'accord, fiston, lui donner un aller.
Come on, sonny boy. I'll buy you some candy.
Viens fiston, on va t'acheter des bonbons!
Don't worry now, have faith sonny boy; you'll be all right.
Ne t'en fais donc pas, aie foi, fiston; tu seras rétabli.
But looky here, sonny boy.
Mais, regarde par ici, fiston.